Sunday, May 21, 2017

TRÁI CÀ CHƯA CHÍN


Ngày xưa có 2 vợ chồng tu Phật, hàng ngày thắp rất nhiều hương dâng Phật, hết lòng thành kính, nhưng đã tu hơn nửa đời người mà vẫn chưa thành công. Đôi vợ chồng bèn quyết định đi tìm Phật tổ để xin được điểm hóa. Thế là họ bèn mang theo 1 xe tàn hương lên đường. Giữa đường họ bị 2 tên cướp chặn lại cướp bóc, nhưng 2 vợ chồng trên người không có chút tiền nào cả. Hai vợ chồng bèn khuyên kẻ cướp hãy làm việc thiện, và giảng giải đạo lý tu Phật cho họ nghe. 2 tên cướp sau khi nghe xong cũng quyết định bỏ ác theo thiện, cùng với 2 vợ chồng đi gặp Phật tổ.
Cả nhóm 4 người sau khi gặp được Phật tổ rồi bèn nói rõ mục đích của mình. Phật tổ ban cho mỗi người một trái cà bằng sắt và bảo họ rằng: nấu mấy trái cà này trong suốt bảy bảy bốn chín ngày, sau khi nấu chín xong rồi thì ăn, vậy là đã tu thành.
Sau khi trở về, 4 người phân công hợp tác: Hàng ngày 2 tên cướp lên rừng đốn củi, còn đôi vợ chồng ở nhà nấu mấy trái cà bằng sắt. Đúng như lời Phật tổ nói, sau khi nấu bảy bảy bốn chín ngày thì hai trái cà sắt của 2 tên cướp đã chín, họ ăn xong liền tu thành và ra đi. Nhưng, 2 trái cà của vợ chồng nọ thì vẫn chưa nấu chín.
Nguyên do là vì vợ chồng 2 người đó hàng ngày nấu cà thì luôn luôn lựa chỗ có lửa tốt nhất mà đặt 2 quả cà của mình vào đó.
(Sưu tầm trên mạng)



修炼故事:没有烧熟的铁茄子
古时候有夫妻二人修佛,每天给佛上很多的香,非常虔诚,但修了大半辈子也没修成。二人决定去找佛祖问问究竟。于是带上曾经烧过的一车香灰上路了,半路上遇到了两个强盗打劫,这夫妻二人身无分文,便向强盗劝善、讲述修佛的道理。两个强盗一听,也决定弃恶从善,和他们一起去见佛祖。
4人见到佛祖后,说明来意,佛祖给了每人一个铁茄子,告诉他们,把这铁茄子烧上七七四十九天,烧熟后吃掉,就修成了。
4人回去后,分工协作:由两个强盗每天上山打柴,夫妻二人在家中烧铁茄子。依佛祖所言,烧了七七四十九天后,两个强盗的茄子烧熟了,他们吃完后修成走了,而夫妻二人的茄子却没有烧熟。



原来,夫妻二人每天烧茄子时,总是把他们自己的两个茄子放在火头最好的位置。
(網上搜查)

No comments: