THẾ NÀO LÀ THẬT LÒNG YÊU AI ĐÓ

“Chỉ có tình yêu khi đối mặt với sự tức giận, trách móc và thờ ơ mà vẫn tiếp tục tuôn chảy mới được gọi là tình yêu. Những thứ khác thì đơn thuần chỉ là sự giao dịch”, Vironika Tugaleva – tác giả của cuốn The Love Midset nói.

THẾ NÀO LÀ THẬT LÒNG YÊU AI ĐÓ

“Tình yêu” cũng như “hạnh phúc” là những từ rất khó giải thích.

Thế nhưng nhà văn thiên tài Ernest Hemingway đã thể hiện rất sâu sắc bản chất tình yêu qua ngòi bút của ông.

“Khi yêu người ta ao ước được làm nhiều thứ cho người mình yêu. Ao ước được hy sinh. Ao ước được phục vụ” (Giã từ vũ khí – A Farewell to Arms)

Tôi muốn nói thêm rằng, khi yêu bạn thật sự muốn cống hiến và cho đi … mà không mong được nhận lại.

“Chỉ có tình yêu khi đối mặt với sự tức giận, trách móc và thờ ơ mà vẫn tiếp tục tuôn chảy mới được gọi là tình yêu. Những thứ khác thì đơn thuần chỉ là sự giao dịch”, Vironika Tugaleva – tác giả của cuốn The Love Midset nói.

Đừng khiến tình yêu của bạn trở nên thực dụng. Khi tặng cho ai đó một nụ cười, một cái ôm, một lời chúc tốt lành, một đôi tai biết lắng nghe, một bờ vai thấu hiểu, một sự hỗ trợ vật chất hay tinh thần, hãy làm điều đó khi bạn thực sự muốn. Cha của tôi thường lặp lại một câu nói bằng tiếng Urdu như sau “Neki kar, darya mein dal”, nghĩa là “Hãy làm một việc tốt và sau đó quẳng nó xuống sông”. Suốt cuộc đời tôi đã luôn cố gắng theo đuổi phương châm sống ấy, bởi tôi tin rằng sự trông mong chỉ đánh cắp đi tình yêu cũng như sự thuần khiết và vẻ đẹp của tình yêu.

Hãy yêu vô điều kiện, và yêu thật nhiều như chúng ta có thể.

Thỉnh thoảng hãy dừng lại để tự sửa đổi mình trên con đường tình yêu tươi đẹp.

Hãy yêu bởi vì chúng ta cảm nhận được nó, chứ không phải vì chúng ta mong đợi hay cần một tình yêu.

Theo bạn, con đường đúng đắn để yêu ai đó là gì? Chúng tôi muốn lắng nghe ý kiến của bạn.

Shubhra Krishan

(Sưu tầm trên mạng)

HOW TO REALLY LOVE SOMEONE

“Love,” like “Happiness” can be hard to explain.

But the great writer Ernest Hemingway came very close to expressing the essence of love.

“When you love you wish to do things for. You wish to sacrifice for. You wish to serve.” A Farewell to Arms

To that, I would add that you wish to do for and to give … without expecting anything in return.

“Only love that continues to flow in the face of anger, blame, and indifference can be called love. All else is simply a transaction.” says Vironika Tugaleva, author of The Love Mindset.

Let not your love for another become a transaction. When you give someone a smile, a hug, kind words, a listening ear, an understanding shoulder, money, support — give them because you truly want to. My father often quoted the Urdu words “Neki kar, darya mein dal.” It simply means “Do a good deed, and then toss it into the river.” I have tried to follow that in my life, because I believe that expectations can rob love of its purity and beauty.

Let us give our love for free, as often as we can, as much as we can.

Let us sometimes pause to self-correct on the beautiful path of love.

Let us love because we feel love, not because we expect or need love.

What, according to you, is the right way to love someone? We would love to hear your views.

Shubhra Krishan

(from the internet)